Izraz Gringo obično se regionalno koristi u nekim zemljama Latinske Amerike i Brazila kako bi se označio onaj govornik europskih jezika koji se smatra nerazumljivim za ljude koji govore španjolski.. Riječ se prema vremenu i regijama odnosila na građane različitih zapadnih zemalja koje ne pripadaju iberijskom kulturnom području. Općenito, ova se riječ koristi u pogrdnom smislu prema stranim ljudima, ali posebno prema Amerikancima. Stoga bi se osoba, pjesma ili bilo koja kulturna manifestacija Sjedinjenih Država mogla klasificirati kao gringo. Kao što je komentirano, ovo je pojam s negativnom konotacijom koji se temelji na antiameričkim stavovima koji su predstavljeni u nekim društvenim kontekstima regije Latinske Amerike.
Treba pojasniti da ne postoji jedinstvena verzija u vezi s njezinim podrijetlom. Za neke ljude ili u nekim regijama riječ gringo dolazi od društvenog odbijanja Meksikanaca pred prisutnošću američkih trupa koje su okupirale njihov teritorij u razdoblju devetnaestog stoljeća, uz to, u to su vrijeme američke trupe imale odjeću u boji zelena i ako se riječi "zeleno" stope zajedno s "ići", što znači otići, nastaje riječ gringo, što u prijevodu doslovno znači "zeleno, idi".
Druga interpretacija ovoga potječe od činjenice da se na engleskom grčki (grčki) koristi za označavanje stranog jezika. Uz to, također se navodi da je u davnim vremenima postojao direktor tvrtke za banane koja se prezivala Green i da su se zaposlenici koji su bili pod njegovom nadležnošću suočili s prosvjedima kao što je "green go".
Jasna je činjenica da riječ gringo naglašava stvarnost: ono što je strano u povijesti se ocjenjivalo na pogrdan način. Na taj način možemo dati primjer Španjolskoj, zemlji u kojoj se pojam gabacho koristi za označavanje Francuza, dok se turisti na pejorativan način nazivaju turistima. Ovaj običaj nije ništa novo, jer ne treba zaboraviti da su Grci drevne Grčke sve one koji nisu porijeklom iz Grčke omalovažavali Metekosima.
