U idiomi su izrazi koji se koriste u različitim zemljama, kako bi se predstavljaju na određenu situaciju s riječima koje se ne uklapaju ili se odnose na njega u svom punom značenju. Razlikuje se prema običajima zemlje u kojoj se koristi, jer je generirana zbog vizije i upotrebe riječi koje se na tom području imaju, čak i ako imaju različite idiome na regionalnoj razini, a koji se zapravo ne koriste na ostatku preostalog teritorija.
Oni na neki način predstavljaju kulturu zemlje i njezinih ljudi, kao i okoliš i predmete s kojima su se upoznali, jer su one komponente koje se obično dodaju u različite fraze.
Obično se idiome često miješaju s izrekama, što je vrlo pogrešno, jer su potonje mnogo više povezane s podučavanjem dobrom načinu življenja, a sve se opisuje riječima koje su dobro poznate, ali mijenjaju tvoja naredba da daješ rimu i da te stvarno smatraju izrekom. Najčešće se koriste oni koji su govorili nekoliko generacija.
Postoje neki idiomi koji su poznati i koriste se u različitim zemljama, među kojima su: "utapanje u čaši vode" , koji se odnosi na tendenciju zbunjenosti ili nedostatak ideja kako riješiti problem, kako to prikazuje pojedincu opterećenom bilo kakvim neočekivanim obratom; "Napravite dvorce u zraku" koristi se za opisivanje subjekta ili skupine njih, koji su obično vrlo izmišljeni i ne uzimaju u obzir stvarnost u kojoj žive; U međuvremenu, "Baci ručnik" govori o učinku osobe u situaciji ili radnji. Slično onima prethodno imenovanim, koriste se različiti izrazi.