Ovaj se izraz obično koristi za bor koji je u procesu rasta i u tom smislu pupoljak je mjesto naseljeno pupovima. S druge strane, može se koristiti i za označavanje cvijeta kada je još pupoljak i nije otvoren. Kad drvo još nije doseglo normalnu visinu, to je mladica.
Na simboličan način pojam mladica koristi se za imenovanje djece ili mladih u razvojnoj dobi koji se ističu simpatijom i ljepotom. Učiteljica osnovne škole, u tom smislu, može svoje učenike nazivati svojim pupoljcima. To isto može naznačiti majka u vezi sa svojom djecom ili trener dječjeg tima o svojim mladim igračima.
Ako pogledamo ispravno značenje botanike, mladica je mlado drvo, nježna grana ili cvijet prije nego što se otvori. Stoga je to riječ koja se odnosi na trenutak prije ukupnog razvoja biljke. Stoga je njegov strogo opisni smisao prirodnog procesa ekstrapoliran na ljudska bića koja nisu sazrela i koja su još uvijek zelena, poput djece i mladih.
Mehanizam sličnosti između biljaka i djece u odnosu na mladicu podsjeća nas na druge slične okolnosti. U pozitivnom smislu, kad je osoba jako zdrava, kaže se da je "zdraviji od hrasta ", ako je netko vrlo privržen, može se reći da je "on je nebo ", a ako je jako dobra osoba, reći će se da "je sunce".
U suprotnom smislu, pozivanje na prirodu ima i negativne konotacije: "biti sup" iskorištava druge, "biti crv" ponižava sebe, a "loša jabuka" osoba je koja negativno utječe na druge.
Napokon, Pimpollo je pojam koji se pojavljuje u imenu nekih četvrti (poput grada Mercedesa u argentinskoj provinciji San Luis) i u naslovu nekoliko pjesama (uključujući temu s argentinskog Mjeseca).
U rječniku botanike postoje i drugi slični pojmovi, poput rampollo (grana izrezana s drveta koja se cijepi na drugu biljku) ili serpollo (nova grana koja raste na drvetu).